Present перевод
Автор Devochka NaBatareykah Killer 3D задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски будет "Представляет"??? и получил лучший ответ
Ответ от Jurijus Zaksas[гуру]
Перевод слова "представляет" на английский язык напрямую зависит от контекста использования. Если речь идет о представлении кого-либо или чего-либо, например, в титрах фильма или на презентации, наиболее точным вариантом будет presents. Классические примеры: Columbia Pictures presents или Cinemania Production presents. Когда смысл фразы заключается в обозначении или символизации чего-либо, используется слово represents. Если же имеется в виду знакомство с кем-то или представление новой идеи, проекта или человека, лучше всего подойдет introduces. Слово imagines применяется реже и означает "представляет себе" в значении воображает. Для точного выбора всегда учитывайте окружающие слова в предложении.
introduce
Переводят только в контексте. === Тогда presents.
Presents
is
Cinemania Production presents - то, что Вам нужно!
represents the, если тебя будут мучить некоторые слова переводи в Google (переводчик)!!!
presents
Не партесь
А как по-английски будет "Вы"?
В английском языке нет отдельного слова для вежливого обращения «Вы» — для всех случаев
подробнее...
как по английски будет "чтобы"
Перевод слова чтобы полностью зависит от контекста, единого аналога не существует. Если слово
подробнее...
Как по-английски будет улица Красная? (улица в России)
Наиболее правильный и распространенный вариант перевода названия улица Красная на английский язык —
подробнее...
Как по-английски будет \"у кого-то\"
Перевод зависит от контекста. Если речь о местонахождении (оставить что-то у кого-то), используйте
подробнее...
Как по-английски будет "Какая у вас погода?"
Само слово погода по-английски звучит как weather. Чтобы спросить о погоде в целом, используют
подробнее...