ты по итальянски
Автор Вася Новиков задал вопрос в разделе Лингвистика
как сказать это по итальянски? и получил лучший ответ
Ответ от Наталья Симонова[гуру]
Слово прекрасно по-итальянски переводится как bellissimo или bellissima в женском роде. Если вы хотите сделать комплимент и сказать Ты прекрасна, используйте фразу Sei bellissima. Также часто можно услышать обращение Che bella signorina (Кэ бэлла синьорина — Какая прекрасная синьорина). В Италии корректно использовать обращение синьорина, в отличие от испанской сеньориты, хотя в неформальной речи итальянцы действительно чаще говорят девушка (ragazza). Для начала знакомства часто звучит фраза Ciao bella (Чао бэлла — Привет, красавица), а чтобы усилить комплимент, можно сказать Hai gli occhi meravigliosi (У тебя фантастические глаза) или Sei veramente bellissima (Ты действительно очень красивая).
Сеньориты - в Испании, а в Италии - синьорины.)) Дальше прав MwenMas.Можно еще дополнить - Sei bellissima!Ты прекрасна!
вах- вах! вот это жопа!
зайди на гугл переводчик, там и буквами будет написано!!!
Che bella signorina! Кэ бЭлля синьорИна!
Английский. Как сказать "Это там"
Чтобы сказать «Это там» или «Вон там» на английском языке, лучше всего использовать фразу It is
подробнее...
Как сказать пожалуйста по-английски (ответ на спасибо)?
В английском языке ответ на благодарность зависит от ситуации. Формально и вежливо говорят You are
подробнее...
как сказать правильно по английски "Что ты купил ?" - what did you buy? или what you bought? и почему?
Правильно говорить What did you buy? или What have you bought?. Вариант what you bought без
подробнее...
Как сказать "принято" по-английски?
Перевод этого слова сильно зависит от контекста. Если речь идет об общественных нормах, когда у нас
подробнее...
Как определять это по графику?
Чтобы определить формулу квадратичной функции по её графику, нужно последовательно использовать
подробнее...