Dream of you
Автор ReakTiFF:) задал вопрос в разделе Лингвистика
Какая разница между dream of и dream about? и получил лучший ответ
Ответ от Игорь 1[активный]
Основная разница между dream of и dream about заключается в смысловых оттенках, хотя в речи они иногда взаимозаменяемы. Выражение dream about чаще используется в прямом значении, когда речь идет о сновидениях, то есть об образах, которые вы видите, пока спите. Выражение dream of имеет более возвышенный оттенок и переводится как мечтать или помышлять. Оно описывает жизненные цели, надежды и амбиции, а не ночные сны. Если вы говорите о желании достичь чего-то в будущем или о заветной фантазии, естественнее использовать именно dream of. Таким образом, для сновидений лучше подходит dream about, а для мечтаний и стремлений — dream of.
Немножко не так. Dream about это видеть сон о ком-чём. Dream of это уже мечтать о ком-чём.
А по-моему одно*уйственно. . Как в think about и think of...
В основных значениях разницы нет: dream about, dream of – мечтать о чем-то, иметь
В чем разница между make of, make from, и make out of в значение сделано из чего то?
Разница между этими выражениями в оттенках значения и степени изменения материала. Выражение made
подробнее...
какая разница между how much и how many?
Главное правило использования much и many зависит от типа существительного. How many применяется
подробнее...
какая разница между have to и should ?
Основная разница между have to и should заключается в степени необходимости и источнике
подробнее...
Любители английского, скажите в чем разница между MADE OF и MADE FROM?
Разница между made of и made from заключается в степени изменения исходного материала. Made of
подробнее...
Что значит "положительно/отрицательно заряженные частицы" Какая разница между положительно заряженными и отрицательно
Положительно и отрицательно заряженные частицы — это частицы, обладающие электрическим зарядом,
подробнее...