Wait me
Автор Mila Semenova задал вопрос в разделе Лингвистика
как грамотней? и в чем разница? waiting for you и waiting you и получил лучший ответ
Ответ от Funnypepper[гуру]
Единственно правильный и грамматически верный вариант в английском языке — waiting for you. Выражение waiting you является ошибкой. Глагол wait непереходный, поэтому он не может принимать прямое дополнение без предлога. Когда речь идет о том, что мы ждем кого-то или что-то, необходимо всегда использовать предлог for. Например: wait for the train, wait for me, wait for his call. Ошибка waiting you часто возникает из-за прямого переноса правил из русского языка, где глагол ждать требует винительного падежа без предлога. В английском это недопустимо. Также полезно помнить правило: если после ждать следует другой глагол, используется частица to, например wait to see. Но в сочетании с существительными или местоимениями всегда применяется только конструкция с for.
зависит от предложения в котором ты употребляешь это)) но можно сказать и так, и так) разницы большой нет. но если с for you,то нужно wait for you употреблять. но опять же зависит от контекста
Правильный вариант - waiting for you. В выражениях - ждать кого-то или что-то, глагол wait употребляется с for. Я жду тебя - I wait for you; я жду его звонка - I wait for his call.
В английском языке глагол to wait требует предлога for для существительных и to для глаголов. Никак иначе.
waiting for you правильно
В чем разница - "I love you" и "I like you", и можно ли вообще писать "I like you" по отношению к человеку?
Использовать выражение I like you по отношению к человеку абсолютно нормально. Оно означает
подробнее...
В чем разница - where have you been ? And where were you ?
Разница между этими выражениями заключается во времени и связи с настоящим моментом. Фраза Where
подробнее...
Как правильно I'll wait или I'll be waiting? типа я подожду... ну или в чем разница?
Разница между этими фразами заключается в грамматическом времени и оттенках смысла. I will wait
подробнее...
как правильно : Waiting on an angel или Waiting for an angel
Правильный вариант зависит от смысла, но в абсолютном большинстве случаев верно говорить Waiting
подробнее...
say you or say to you. say you or say to you. В чем разница? как правильно?
Глагол say требует после себя указания того, что именно говорится. Если нужно упомянуть слушателя,
подробнее...