Автор Надийка задал вопрос в разделе Лингвистика
Что означает выражение "Дежавю" ? и получил лучший ответ
Ответ от Михаил Шевченко[активный]
Выражение дежавю происходит от французского déjà vu, что переводится как уже виденное. Слово déjà является наречием со значением уже и во французском предложении обычно занимает место перед глаголом или причастием, которое оно поясняет. Как психологический термин дежавю описывает состояние, при котором человек ощущает, что уже был в подобной ситуации, но не может связать это чувство с конкретным моментом прошлого. Этот термин впервые использовал французский психолог Эмиль Буарак (1851—1917) в книге L’Avenir des sciences psychiques (Психология будущего). К родственным понятиям относятся уже пережитое и уже слышанное, а противоположным состоянием считается жамевю, когда привычная обстановка воспринимается как совершенно новая и никогда ранее не виденная.
Ответ от Быстров Дмитрий[гуру]
это значит что происходящий момент уже был, или вам так кажется
это значит что происходящий момент уже был, или вам так кажется
Ответ от МуСора_Пида.......[гуру]
Дежа вю́ (от déjà vu): * Дежавю — ощущение «уже виденного» , психологический термин.
«Дежа вю» (Déjà Vu, 2006) — американский художественный фильм, фантастическая драма Тони Скотта.
Дежавю — десятый студийный альбом группы Телевизор. Записан в 2007—2009 годах в домашней студии Михаила Борзыкина. Сведение завершено в феврале 2009 года. ..
«Дежа вю» — художественный фильм, советско-польская гангстерская авантюрная ...
Дежа вю́ (от déjà vu): * Дежавю — ощущение «уже виденного» , психологический термин.
«Дежа вю» (Déjà Vu, 2006) — американский художественный фильм, фантастическая драма Тони Скотта.
Дежавю — десятый студийный альбом группы Телевизор. Записан в 2007—2009 годах в домашней студии Михаила Борзыкина. Сведение завершено в феврале 2009 года. ..
«Дежа вю» — художественный фильм, советско-польская гангстерская авантюрная ...
Ответ от DuHh[гуру]
что-то, что с тобой это происходило
что-то, что с тобой это происходило
Ответ от Nick Storozhev[гуру]
если тебе кажется, что ты оказался в ситуации, в которой был раньше
если тебе кажется, что ты оказался в ситуации, в которой был раньше
Ответ от 31lik[гуру]
Осознание момента что то, что уже было!
Осознание момента что то, что уже было!
Ответ от Наталья[гуру]
Дежавю - "я это уже видел"...
Дежавю - "я это уже видел"...
Ответ от Алексей Бояринцев[гуру]
Это вот вроде я как бутылку водки выпил.... потом купил еще одну.... потом пью и думаю, ведь я вроде уже пил.... а потом понимаю, что нет, не пил и покупаю третью... потом четвертую.... а потом думаю, чё это я все бегаю.... надо было купить сразу ПЯТЬ.... а то ДЕЖАВЮ какое-то!! ! ))
Это вот вроде я как бутылку водки выпил.... потом купил еще одну.... потом пью и думаю, ведь я вроде уже пил.... а потом понимаю, что нет, не пил и покупаю третью... потом четвертую.... а потом думаю, чё это я все бегаю.... надо было купить сразу ПЯТЬ.... а то ДЕЖАВЮ какое-то!! ! ))
Ответ от Ёергей Николаев[гуру]
По русски звучит-наступить на те же грабли
По русски звучит-наступить на те же грабли
Ответ от &Ъ[гуру]
1) "Уже было" психологи называют это ЛОЖНАЯ ПАМЯТЬ. то есть с вами происходят события, о которых вы якобы уже знаете, помните.
2) программа- просмотрщик DJVU текстово-графических файлов. и сами файлы
1) "Уже было" психологи называют это ЛОЖНАЯ ПАМЯТЬ. то есть с вами происходят события, о которых вы якобы уже знаете, помните.
2) программа- просмотрщик DJVU текстово-графических файлов. и сами файлы
Ответ от Михаил Булатов[гуру]
По русски это значит: ГДЕ ЖИВУ-вы знали, а сейчас забыли, в облаках витаете.
По русски это значит: ГДЕ ЖИВУ-вы знали, а сейчас забыли, в облаках витаете.
Ответ от Ёчастливая[гуру]
Дежавю (фр. déjà vu — уже виденное) — психологическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации, однако это чувство не связывается с определённым моментом прошлого, а относится к «прошлому вообще» .
Термин впервые использован французским психологом Эмилем Буараком (1851—1917) в книге L’Avenir des sciences psychiques (Психология будущего) .
Дежавю (фр. déjà vu — уже виденное) — психологическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации, однако это чувство не связывается с определённым моментом прошлого, а относится к «прошлому вообще» .
Термин впервые использован французским психологом Эмилем Буараком (1851—1917) в книге L’Avenir des sciences psychiques (Психология будущего) .
Ответ от Андрей Григорьев[гуру]
По моему это переводится ...уже было. Если отбросить все научные определения!
По моему это переводится ...уже было. Если отбросить все научные определения!
Ответ от Dimonru[активный]
Дежавю — ощущение уже виденного, психологический термин.
Дежавю — ощущение уже виденного, психологический термин.
Ответ от Александр[гуру]
есть такой формат документов.. . djvu = "Дежавю"
есть такой формат документов.. . djvu = "Дежавю"
Ответ от Лариса Жигулина[гуру]
Чувство повторения ситуации. Такое впечатление, что ты уже все это пережил и все это видел. Это же хорошо, т. к. ты знаешь исход и выход.
Чувство повторения ситуации. Такое впечатление, что ты уже все это пережил и все это видел. Это же хорошо, т. к. ты знаешь исход и выход.
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Дежа вю, deja vu -- однажды виденное (промнезия)
Дежа антандю, deja entendu -- однажды слышанное
Дежа лю, deja lu -- однажды читанное
Дежа вю, deja vu -- однажды виденное (промнезия)
Дежа антандю, deja entendu -- однажды слышанное
Дежа лю, deja lu -- однажды читанное
Ответ от Дарья Фадеева[гуру]
Это ощущение, что происходящее в данный момент уже когда-то случалось с вами, но вы не можете вспомнить когда..
Это ощущение, что происходящее в данный момент уже когда-то случалось с вами, но вы не можете вспомнить когда..
Ответ от Leena Tirkkonen[гуру]
Дежавю (фр. déjà vu — уже виденное) — психологическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации, однако это чувство не связывается с определённым моментом прошлого, а относится к «прошлому вообще» .
Термин впервые использован французским психологом Эмилем Буараком (1851—1917) в книге L’Avenir des sciences psychiques (Психология будущего) .
Аналогичные явления — déjà vécu («уже пережитое») , déjà entendu («уже слышанное») .
Противоположный термин жамевю (jamais vu) — никогда не виденное. Состояние, когда человек в привычной обстановке чувствует, что он здесь никогда не бы
Дежавю (фр. déjà vu — уже виденное) — психологическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации, однако это чувство не связывается с определённым моментом прошлого, а относится к «прошлому вообще» .
Термин впервые использован французским психологом Эмилем Буараком (1851—1917) в книге L’Avenir des sciences psychiques (Психология будущего) .
Аналогичные явления — déjà vécu («уже пережитое») , déjà entendu («уже слышанное») .
Противоположный термин жамевю (jamais vu) — никогда не виденное. Состояние, когда человек в привычной обстановке чувствует, что он здесь никогда не бы
Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает выражение "Дежавю" ?
Откуда произошло и что означает выражение “до лампочки”?
Выражение «до лампочки» означает полное безразличие. Существует несколько версий его происхождения.
подробнее...
Кто знает английский! Что означает выражение "you name it"? Хотя бы в контексте. Приведите пример пожалуйста...
Выражение you name it — это устойчивая английская идиома, которая используется в конце перечислений
подробнее...
что означает выражение "сорок сороков"?
Выражение «сорок сороков» означает очень большое количество или изобилие. Изначально термин
подробнее...
что означает выражение яблоко раздора
Выражение «яблоко раздора» означает причину ссоры, спора или вражды. Этот фразеологизм пришел из
подробнее...
Что означает выражение "манна небесная"?
Выражение «манна небесная» означает неожиданную удачу, чудесную помощь или долгожданное избавление
подробнее...