Лох на армянском
Автор Игорь Писляк задал вопрос в разделе Литература
перевод слова лох и получил лучший ответ
Ответ от Иванова Елена[гуру]
Перевод слова лох на армянский язык зависит от контекста. Если речь идет о растении, роде деревьев и кустарников, то по-армянски это называется пшат. Когда слово используется в значении простодушного или наивного человека, подходящими вариантами будут тахмар (простак), химар (глупец) или камакур. В современной разговорной речи само слово лох часто употребляется как прямое заимствование без перевода. Что касается остальных значений, таких как самец семги, шотландское озеро или населенный пункт, они имеют свои собственные названия и к армянскому языку не относятся. Также существует популярная шутка, что это слово переводится как всё, но это лишь интернет-мем, не имеющий отношения к реальной лингвистике.
Ответ от Белый мишка[новичек]
лох есть лох это не перевести,
лох есть лох это не перевести,
Ответ от Eleonore[мастер]
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников. Лох — самец сёмги в брачном наряде. [1] Лох — «облоховившаяся» , то есть отощавшая после нереста (отметавшая икру) самка лосося, а также красной рыбы в общем, в том числе и сёмги (см. Толковый сло
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников. Лох — самец сёмги в брачном наряде. [1] Лох — «облоховившаяся» , то есть отощавшая после нереста (отметавшая икру) самка лосося, а также красной рыбы в общем, в том числе и сёмги (см. Толковый сло
Ответ от Alexandr N[эксперт]
Любитель ослиных х.. в (/)
Любитель ослиных х.. в (/)
Ответ от Андрей Киле[гуру]
ЛОХ - это Легко Обманутый Хулиганом. Слово ГОП пошло от общаги ( Государственное Общежитие Проллитариата) где жило много всякого быдла. Эта фигня еще с СССР пошла, когда были всякие ссылки и т. д.
ЛОХ - это Легко Обманутый Хулиганом. Слово ГОП пошло от общаги ( Государственное Общежитие Проллитариата) где жило много всякого быдла. Эта фигня еще с СССР пошла, когда были всякие ссылки и т. д.
Ответ от Виталий Иванов[гуру]
Лицо Обманутое Хулиганом
Лицо Обманутое Хулиганом
Ответ от Aj[гуру]
В дополнение к ответу Grethen - боевая единица Спартанского войска
В дополнение к ответу Grethen - боевая единица Спартанского войска
Ответ от 4[гуру]
hick по английски
hick по английски
Ответ от Ёhallenger[гуру]
TomKAINу Однако слово ГОП-СТОП еще до революции было Ты не прав ГОПЛИТЫ И ГОПНИКИ ЭТО КРУТО
TomKAINу Однако слово ГОП-СТОП еще до революции было Ты не прав ГОПЛИТЫ И ГОПНИКИ ЭТО КРУТО
Ответ от Глюк[активный]
любящий облизывать (х) опы Обожая талант свой и сложность, Так томиться он жаждой дерзнуть, Что обидна ему невозможность, Самому себе (х) опу лизнуть. Источник: <a rel="nofollow" href="http://blograsskazov.ru/" target="_blank
любящий облизывать (х) опы Обожая талант свой и сложность, Так томиться он жаждой дерзнуть, Что обидна ему невозможность, Самому себе (х) опу лизнуть. Источник: <a rel="nofollow" href="http://blograsskazov.ru/" target="_blank
Ответ от *K.A.t.Y.A*[активный]
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников. Лох — самец сёмги в брачном наряде. [ Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива: )))
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников. Лох — самец сёмги в брачном наряде. [ Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива: )))
Ответ от Макс вихров[новичек]
любитель орловского хлеба
любитель орловского хлеба
Ответ от Александр Кулаксыз[новичек]
с армянского это всё
с армянского это всё
Ответ от Белый мишка[новичек]
лох есть лох это не перевести,
лох есть лох это не перевести,
Ответ от Eleonore[мастер]
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников.
Лох — самец сёмги в брачном наряде. [1]
Лох — «облоховившаяся» , то есть отощавшая после нереста (отметавшая икру) самка лосося, а также красной рыбы в общем, в том числе и сёмги (см. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля) . Такая рыба менее ценна в промышленном аспекте, менее вкусна и питательна. Есть предположение что это и есть источник жаргонного значения слова «лох» .
Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека. [2] Лохами также называют обманутых мошенниками людей.
Лох — село в Новобурасском районе Саратовской области.
Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива:
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников.
Лох — самец сёмги в брачном наряде. [1]
Лох — «облоховившаяся» , то есть отощавшая после нереста (отметавшая икру) самка лосося, а также красной рыбы в общем, в том числе и сёмги (см. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля) . Такая рыба менее ценна в промышленном аспекте, менее вкусна и питательна. Есть предположение что это и есть источник жаргонного значения слова «лох» .
Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека. [2] Лохами также называют обманутых мошенниками людей.
Лох — село в Новобурасском районе Саратовской области.
Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива:
Ответ от Alexandr N[эксперт]
Любитель ослиных х.. в (/)
Любитель ослиных х.. в (/)
Ответ от Андрей Киле[гуру]
ЛОХ - это Легко Обманутый Хулиганом. Слово ГОП пошло от общаги ( Государственное Общежитие Проллитариата) где жило много всякого быдла. Эта фигня еще с СССР пошла, когда были всякие ссылки и т. д.
ЛОХ - это Легко Обманутый Хулиганом. Слово ГОП пошло от общаги ( Государственное Общежитие Проллитариата) где жило много всякого быдла. Эта фигня еще с СССР пошла, когда были всякие ссылки и т. д.
Ответ от Виталий Иванов[гуру]
Лицо Обманутое Хулиганом
Лицо Обманутое Хулиганом
Ответ от Aj[гуру]
В дополнение к ответу Grethen - боевая единица Спартанского войска
В дополнение к ответу Grethen - боевая единица Спартанского войска
Ответ от 4[гуру]
hick по английски
hick по английски
Ответ от Ёhallenger[гуру]
TomKAINу Однако слово ГОП-СТОП еще до революции было Ты не прав
ГОПЛИТЫ И ГОПНИКИ ЭТО КРУТО
TomKAINу Однако слово ГОП-СТОП еще до революции было Ты не прав
ГОПЛИТЫ И ГОПНИКИ ЭТО КРУТО
Ответ от Глюк[активный]
любящий облизывать (х) опы
Обожая талант свой и сложность,
Так томиться он жаждой дерзнуть,
Что обидна ему невозможность,
Самому себе (х) опу лизнуть.
Источник:
любящий облизывать (х) опы
Обожая талант свой и сложность,
Так томиться он жаждой дерзнуть,
Что обидна ему невозможность,
Самому себе (х) опу лизнуть.
Источник:
Ответ от *K.A.t.Y.A*[активный]
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников.
Лох — самец сёмги в брачном наряде. [
Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека
Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива:
))
Лох (лат. Elaeagnus) — род деревьев и кустарников.
Лох — самец сёмги в брачном наряде. [
Лох — жаргонизм, название наивного, простодушного человека
Лох (гэльск. loch) — шотландское название пресного озера или глубокого морского залива:
))
Ответ от Макс вихров[новичек]
любитель орловского хлеба
любитель орловского хлеба
Ответ от Александр Кулаксыз[новичек]
с армянского это всё
с армянского это всё
Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: перевод слова лох
Перевод слова "honey"
Слово honey имеет несколько значений в зависимости от части речи и контекста. В качестве
подробнее...
нужно составить слова из слова
Для игры в наборщик из букв слова хлебозавод можно составить множество комбинаций. В этом слове
подробнее...
как сделать так, чтобы в хроме при наведении на непонятное английское слово и нажатии клавиши Ctrl появлялся перевод?
Чтобы при наведении на английское слово и нажатии Ctrl появлялся перевод, установите в браузер
подробнее...
Man On The Run можно перевод песни
Песня Man On The Run исполнителей Dash Berlin feat. Cerf, Mitiska & Jaren переводится на русский
подробнее...
Как перевод, удачный? нет?
При оценке стихотворного перевода важно учитывать не только смысл, но и сохранение авторского
подробнее...