Что означает слово «инстанция» и как оно применяется в русском языке?

Ответ от Liudmila Sharukhia[гуру]
Слово инстанция означает ступень в системе подчинённых органов или последовательный этап в рассмотрении какого-либо дела. Чаще всего этот термин используется в юридической и бюрократической сферах. Например, судебная инстанция — это уровень суда, который занимается делом: суд первой инстанции изучает материалы впервые, а апелляционная инстанция проверяет законность уже вынесенного решения. В повседневной речи выражение идти по инстанциям означает необходимость обращаться с просьбой или жалобой строго к непосредственному руководителю или в соответствующий орган, не перескакивая через головы. Происходит это слово от латинского instantia, что изначально означало присутствие или настоятельность. Таким образом, инстанция всегда подразумевает определённый уровень власти или официальный этап в процедуре.