Милка это
Автор Настя береза задал вопрос в разделе Литература
Как вы понимаете это стихотворение Бродского? и получил лучший ответ
Ответ от Ирина Губанова[гуру]
Стихотворение Бродского «Не выходи из комнаты» — это ироничный совет замкнуться в себе, избегая внешнего мира и его тревог. Слово «милка» здесь означает девушку для кратковременных развлечений. Поэт с иронией советует прогнать её, не раздевая, чтобы сохранить свой покой. Образы строятся на контрасте высокого и бытового. «Шипка» и «Солнце» — это марки дешевых болгарских сигарет без фильтра, противопоставленные величественной звезде. Танец под босанову, стиль бразильской музыки, подчеркивает одиночество, а «эрго сум» отсылает к фразе Декарта «Мыслю, следовательно, существую». Поэт снижает пафос философии, предлагая герою уподобиться шкафу и не думать о проблемах космоса или истории, ведь выход из комнаты символизирует потерю контроля.
Дополняя всех ответивших, думаю, что это все же совет выйти из комнаты.
Это "Power of Now" от Бродского. Призыв к осознанности.
"Солнце", так же как и "Шипка" - это болгарские сигареты без фильтра из разряда ширпотреба, которые могли позволить себе все.
Сигареты 'Шипка' в народе ласково называли 'Братская могила'.
Босано́ва (также бо́сса-но́ва, порт. bossa nova) — стиль бразильской музыки, представляющий своеобразную смесь кул-джаза с различными местными ритмами, среди которых — байау и, в первую очередь, самба.
Cogito, ergo sum (лат. — «Мыслю, следовательно, существую» ) — философское утверждение Рене Декарта - следовательно ergo sum - существую
субстанция, которая заметила форме - видимо душа
еврейский тень на плетень
Как говорят на Востоке, "если надо что-то объяснять, не надо ничего не объяснять".
Вот как тебе объяснить стих гения?. .
Не говорю уж о том, что нормальный человек такие социокультурные коды как "эрго сум" и "боссанова"считывает не глядя..
Что такое вольный перевод? Как вы понимаете вольный перевод?
Вольный перевод передает основную идею, суть и эмоциональное воздействие оригинала без стремления к
подробнее...
"Придет время, когда ты решишь, что всё кончено. Это и будет начало. " Как вы понимаете эти слова?
Эти слова означают, что истинное обновление возможно только после полного принятия завершения
подробнее...
Франц Кафка "Превращение". Как вы поняли это произведение и как вам вообще произведение, понравилось?
«Превращение» Кафки — это не фантастика, а пронзительная притча об одиночестве и эгоизме.
подробнее...
Какая ваша любимая книга?
Выбрать одну любимую книгу сложно, ведь предпочтения меняются с годами. Однако есть произведения, к
подробнее...
Самая лучшая книга всех времен и народов?
Понятие самой лучшей книги всех времен и народов субъективно, поскольку литературные вкусы у
подробнее...