Как правильно написать: изготовление мебели под заказ или на заказ?

Ответ от Sagitta[гуру]
Грамотными литературными вариантами считаются изготовление на заказ и изготовление по заказу. Оба выражения означают, что предмет создаётся специально для покупателя по его индивидуальным требованиям.Выражение под заказ в строгом русском языке не является нормативным, это торговый жаргонизм. Как правило, продавцы используют его в значении доставки товара с другого склада, когда нужной вещи просто нет в наличии. То есть подразумевается не факт производства с нуля, а лишь резервирование или привоз готового.Поэтому, если вы хотите звучать правильно, используйте классические конструкции: делать мебель на заказ или выполнять работу по заказу клиента.