You are not alone перевод
Автор WHITE SMOKE задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
перевод песни you are not alone и получил лучший ответ
Ответ от Ёветлана Суворова[гуру]
Песня Майкла Джексона «You Are Not Alone» — это трогательное обращение к любимому человеку. Главная мысль кроется в самом названии и припеве: даже если вы далеко друг от друга и вам одиноко, вы не одни.
Лирический герой тяжело переживает внезапную разлуку. Возлюбленная ушла, не попрощавшись, и его мир тут же померк. Но в моменты отчаяния он слышит голос, который дарит ему надежду и напоминает об их связи.
В припеве многократно звучит клятва: ты не одинока. Герой обещает ждать и мысленно быть рядом, где бы она ни находилась. Это гимн верности и утешения, напоминающий, что настоящая любовь преодолевает любые расстояния и всегда поддерживает в трудную минуту.
Сразу скажу я не поклонник МТ просто хотелось себя проверить как быстро переведу: How deep is the ocean, how deep is your love Насколько глубок океан настолько глубока твоя любовь I have the love in my eyes В моих глазах есть любовь <b
английский. фраза here we are, что означает? тоже самое, что и here you are?
Нет, это разные выражения с совершенно разными ситуациями употребления. Фраза here we are
подробнее...
Объясните как правильно говорить Right you are или You are right и чем отличается?
Оба варианта верны, но имеют разный эмоциональный оттенок. Фраза You are right является нейтральным
подробнее...
why / you / are / late ? Как правильнее задать вопрос, why you are late ? or why are you late ?
Правильный вариант — Why are you late? В английском языке в вопросительных предложениях действует
подробнее...
Man On The Run можно перевод песни
Песня Man On The Run исполнителей Dash Berlin feat. Cerf, Mitiska & Jaren переводится на русский
подробнее...
Aquapura - baby i think i love you перевод песни))
Малыш, я думаю, что люблю тебя. Дорогая, позволь мне тебе это сказать? Позволь сказать? Что мне ещё
подробнее...