Йок это
Автор АЛЕКСЕЙ ЧАРСКИЙ задал вопрос в разделе Лингвистика
Всегда думал, что йок - это по турецки - нет. Оказалось, что нет - по турецки -хайир. Откуда же взялось слово йок? и получил лучший ответ
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
Слово «йок» (yok) действительно существует в турецком языке и переводится как «нет», «не существует» или «отсутствует». Разница с «хайыр» заключается в контексте использования. «Хайыр» — это прямое отрицание, ответ на общий вопрос (антоним слова «эвет» — да). А «йок» обозначает отсутствие чего-либо, это антоним слова «вар» (есть, имеется). Например, «пара йок» означает «нет денег». В разговорной речи турки часто используют «йок» и просто как краткое «нет». Отдельно стоит упомянуть, что похожее по написанию английское слово yoke переводится на русский совершенно иначе — как «ярмо», «хомут» или «иго», и к турецкому языку оно не имеет никакого отношения.
в чем смысл философии?что обозначает это простое слово?и вообще что значит быть философом?
Слово философия в переводе с древнегреческого означает любовь к мудрости или любомудрие. Смысл этой
подробнее...
Преданность и предательство.. . слова так похожи.. . но так отличается смысл.. . Что думаете по этому поводу?
Сходство слов «преданность» и «предательство» не случайно: в их основе лежит корень «дать». Это
подробнее...
Что такое перевод? дайте определение,кроме того,что есть в Википедии))
Перевод — это процесс передачи смысла текста или речи с одного языка на другой, а также результат
подробнее...
Что означает У - хромосома генетически инертна? и что такое У - хромосома?
У-хромосома, или игрек-хромосома, это одна из половых хромосом, которая в паре с Х-хромосомой
подробнее...
что такое душа человека? помогите объяснить литературно что такое душа человека для сочинения
Для сочинения душу человека лучше всего определить как его внутренний мир, совокупность мыслей и
подробнее...