Выходной перевод на английский
Автор Айгуль Муллина задал вопрос в разделе Лингвистика
Английский! Написала сочинение: "Мой выходной день", проверьте пожалуйста грамматику. и получил лучший ответ
Ответ от Julia mint[активный]
Слово выходной по-английски переводится как day off. В целом ваше сочинение написано грамотно, но есть несколько моментов для улучшения. Поскольку текст ведется от первого лица, фразу You don't need to hurry anywhere лучше заменить на I don't need to hurry anywhere для сохранения единого повествования о себе. Также после слова breakfast пропущен пробел перед Then. Выражение a cake or cookies звучит немного неестественно, слово cake в данном контексте лучше использовать без артикля, как неисчисляемое существительное. Исправленный вариант текста:
Sunday is my only day off. I like Sundays a lot. I don't need to hurry anywhere. On this day I wake up later than usual. We have a special meal: cake or cookies. I wash the dishes and clean my house after breakfast. Then I watch TV or read a book.
Всё правильно. Только вроде i dont need to hurry будет лучше. Это гугл перевод?
ОК
Все правильно.
Спасибо
эммммммммммм
Спасибо
нормально
Всё верно.
1
ВСЁ ВЕРНО
сочинение мой любимый день недели
Мой любимый день недели — воскресенье. Я учусь в одиннадцатом классе и хожу в школу шесть дней,
подробнее...
проверьте пожалуйста 🙂 очень надо запятые и написание слов
Исправленный текст: Что такое лень? Если открыть словарь Даля, станет неприятно: «лень — это
подробнее...
срочно... написать в ней мини-сочинение на тему Мой школьный день
Мой школьный день начинается в половине восьмого утра. У меня есть десять минут, чтобы умыться и
подробнее...
Сочинение : Мой смысл жизни
Правильные формы слов в данных предложениях:Who was the last person to leave the classroom? Have
подробнее...
пожалуйста помогите написать сочинение мой досуг!
Мой досуг — это время, которое я посвящаю отдыху и любимым занятиям. Я стараюсь проводить его с
подробнее...