Как перевести на итальянский язык фразу «I will get all what I want»?

Ответ от ЁТАРЕНЬКЫЙ ПЕРДУНИШКО®[гуру]
Правильный перевод фразы «я получу всё, что я захочу» на итальянский язык — Otterrò tutto quello che voglio. Также грамматически верным является вариант с будущим временем, который уже был предложен: Otterrò tutto quello che desidererò (я получу всё, что пожелаю). Глагол ottenere (получать) требует прямого дополнения, поэтому правильно использовать конструкцию tutto quello che или tutto ciò che (всё то, что), а не tutti che. Местоимение tutti означает «все» во множественном числе и здесь не подходит. Вариант mi metterò также неверен, так как переводится как «я размещу» или «я поставлю себя» и не передает смысл получения желаемого. Таким образом, наиболее точный и естественный вариант, полностью раскрывающий смысл фразы «получить всё, что я захочу», звучит как Otterrò tutto quello che voglio либо Otterrò tutto ciò che desidererò.