Откуда взялись названия дней недели в русском языке?



Автор Ўлия Самсонова задал вопрос в разделе Лингвистика

Откуда взялись названия дней недели? и получил лучший ответ

Ответ от Sourse[гуру]
Названия дней недели в русском языке имеют порядковое происхождение. Понедельник — это день после недели, где слово «неделя» изначально означало день, когда ничего не делали. Вторник — второй день, среда — середина недели, четверг — четвертый, а пятница — пятый. Исключение составляет суббота, заимствованная из древнееврейского языка, где «шаббат» означает покой и праздник. Слово «воскресенье» появилось в связи с христианским воскрешением Христа, вытеснив древнее название «неделя». В отличие от русского, во многих западных языках сохранилась античная римская традиция, где дни названы в честь небесных светил и богов. Там воскресенье буквально означает день Солнца, понедельник — день Луны, а остальные дни посвящены Марсу, Меркурию, Юпитеру, Венере и Сатурну.

Ответ от Лиза[гуру]
в отличие от многих западных языков, заимствовавших изрядное количество названий дней недели у римлян, почему они часто называются по именам римских богов, у нас только праздничный день «воскресенье» назван в связи с христианской религией. Остальным дням недели русский язык дал абсолютно деловые названия: «понедельник» – первый день после нерабочего – дня ничегонеделания, «вторник» – второй день на неделе, «среда» – средний день, «четверг» - четвертый по порядку день, «пятница» – соответственно пятый. Особняком держится «суббота» , которую русский заимствовал из древнееврейского – «шаббат» там означает отдых и праздник. Все остальные же названия – русские.

Ответ от Ѐазрушаю мечты. С гарантией[гуру]
от их очередности, понедельник - первый, вторник - второй, среда - середина, четверг - четвертый, пятница - пятый, название суббота и воскресение пришли к нам от греков.

Ответ от Людмила дочь Александра[гуру]
А почему ты Юля? Так и дни недели. Четверг - четвертый день. Среда - средния день. воскреснье - воскресание. Пятница - пятый день. Вторник - второй день. Но, это я предполагаю. А как на самом деле - не знаю...

Ответ от Emil[новичек]
потому что так

Ответ от Ѝльвира ***************[новичек]

Воскресенье - день, когда Христос воскрес (Раньше называлось Неделя, от слов Не Делать)
Понедельник - день после недели (воскресенья)
Вторник - второй день
Среда - середина недели (периода в семь дней) , начинающейся с воскресенья
Четверг - четвертый день
Пятница - пятый день
Суббота - на иврите "шабат" - покой
А знаете ли вы, что античные названия дней недели, как и названия некоторых месяцев, были связаны с именами богов и также вошли в современные европейские языки – английский, французский, итальянский, испанский. Римская неделя состояла из таких дней:
Понедельник – «день Луны» ;
Вторник – «день Марса» ;
Среда – «день Меркурия» ;
Четверг – «день Юпитера» ;
Пятница – «день Венеры» ;
Суббота – «день Сатурна» ;
Воскресенье – «день Солнца»

Ответ от Ёветлана Мамлыгина(Свечник)[новичек]
Воскресенье - день, когда Христос воскрес (Раньше называлось Неделя, от слов Не Делать)
Понедельник - день после недели (воскресенья)
Вторник - второй день
Среда - середина недели (периода в семь дней) , начинающейся с воскресенья
Четверг - четвертый день
Пятница - пятый день
Суббота - на иврите "шабат" - покой

Ответ от Jeremy Hillary_Boob[новичек]
День Солнца, день Луны, далее по списку.. . А Вы каким языком интересуетесь?

Ответ от Иришка Зотова[новичек]

Воскресенье - день, когда Христос воскрес (Раньше называлось Неделя, от слов Не Делать)
Понедельник - день после недели (воскресенья)
Вторник - второй день
Среда - середина недели (периода в семь дней) , начинающейся с воскресенья
Четверг - четвертый день
Пятница - пятый день
Суббота - на иврите "шабат" - покой
А знаете ли вы, что античные названия дней недели, как и названия некоторых месяцев, были связаны с именами богов и также вошли в современные европейские языки – английский, французский, итальянский, испанский. Римская неделя состояла из таких дней:
Понедельник – «день Луны» ;
Вторник – «день Марса» ;
Среда – «день Меркурия» ;
Четверг – «день Юпитера» ;
Пятница – «день Венеры» ;
Суббота – «день Сатурна» ;
Воскресенье – «день Солнца»

Ответ от шахрат талипов[новичек]
Круто

Ответ от ВИТЯ ЧЕРЕПАНОВ[новичек]
Чтобы по будним дням ходить на работу а по выходным отдыхать

Ответ от Кеок аеокев[новичек]
оскресенье - день, когда Христос воскрес (Раньше называлось Неделя, от слов Не Делать)
Понедельник - день после недели (воскресенья)
Вторник - второй день
Среда - середина недели (периода в семь дней) , начинающейся с воскресенья
Четверг - четвертый день
Пятница - пятый день
Суббота - на иврите "шабат" - покой
А знаете ли вы, что античные названия дней недели, как и названия некоторых месяцев, были связаны с именами богов и также вошли в современные европейские языки – английский, французский, итальянский, испанский. Римская неделя состояла из таких дней:
Понедельник – «день Луны» ;
Вторник – «день Марса» ;
Среда – «день Меркурия» ;
Четверг – «день Юпитера» ;
Пятница – «день Венеры» ;
Суббота – «день Сатурна» ;
Воскресенье – «день Солнца»

Ответ от Ѐоман Молодых[новичек]
Чтобы по будним дням ходить на работу а по выходным отдыхать

Ответ от Николай устин[новичек]
в сентябре

Ответ от Люмайк миньон[новичек]
его придумали

Ответ от Писян хуйков[новичек]
от верблюда

Ответ от Real world[новичек]
сам не знал но догадывался что и сюда этого рогоносца христофера прилепили

Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Откуда взялись названия дней недели?

Откуда взялись итальянцы как нация?
Итальянская нация сформировалась в результате смешения народов на Апеннинском полуострове.
подробнее...

Откуда взялись татары?
Этноним татары впервые появился среди тюркских племён, кочевавших в VI-IX веках к юго-востоку от
подробнее...

Есть 7 цветов. Есть; семь цветов, семь дней недели, семь нот, семь смертных грехов, … а чего еще есть семь?
Число семь считается магическим во многих культурах. Самый известный пример — это семь цветов
подробнее...

сочинение мой любимый день недели
Мой любимый день недели — воскресенье. Я учусь в одиннадцатом классе и хожу в школу шесть дней,
подробнее...

в чём смысл названия произведения "Поединок" Куприна? Дать развернутый ответ: В чем смысл название "поединок"?
Название повести Куприна «Поединок» имеет глубокий символический смысл, выходящий за рамки
подробнее...
Дни недели на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Дни недели
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*