Как правильно писать: Васильевна или Василиевна, Наталья или Наталия?

Ответ от Дивергент[гуру]
Отчество Васильевна пишется исключительно с мягким знаком. Варианта Василиевна в русском языке не существует, такое написание является грубой орфографической ошибкой. Отчество образуется от имени Василий с помощью суффикса -евн-, при этом мягкий знак основы сохраняется. Имена Наталья и Наталия считаются вариантами одного и того же имени, оба написания допустимы. По правилам ЗАГС они часто признаются одинаковыми, но в паспорте и свидетельстве о рождении фиксируется строго тот вариант, который был выбран при регистрации. Поэтому в общении и документах всегда нужно использовать именно то написание, которое указано у человека, уважая его выбор, хотя грамматически верны обе формы.