Как правильно произносится немецкая фраза Was wollen wir trinken?

Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Фраза Was wollen wir trinken переводится с немецкого языка как что мы хотим выпить. Это известная строчка из традиционной немецкой застольной песни.Правильное произношение этой фразы русскими буквами максимально близко к вашему запросу и звучит как ваз воллен вир тринкэн.Если разбирать подробнее: слово Was читается как вас, wollen произносится как воллен с кратким о, wir звучит как вир, а trinken читается как тринкэн с кратким э на конце.Таким образом, слитное произношение действительно соответствует варианту вас волен вир тринкен, который часто ищут для правильного понимания и исполнения текста этой популярной мелодии.