В наем или внаем
Автор Ёоседский Кот задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно: внаем или в наем? "В" пишется слитно или раздельно? К примеру, сдача жилья внаем или в наем? Спасибо. и получил лучший ответ
Ответ от Ѝлла Кацнельбоген[гуру]
Правильно писать СЛИТНО: внаем. Это наречие, образованное от предлога «в» и существительного «наём». Согласно правилам русской орфографии, такие наречия пишутся слитно, если между предлогом и существительным нельзя вставить определение (прилагательное, местоимение) без изменения смысла слова и если к существительному нельзя поставить падежный вопрос. Примеры правильного написания: сдавать жильё внаем, брать квартиру внаем, отдавать внаем помещение. Раздельное написание «в наём» возможно только в том случае, если между предлогом и существительным можно вставить слово: например, «в долгосрочный наём», «в выгодный наём». Но в устойчивом наречном сочетании, когда речь идёт о действии сдачи или аренды вообще, пишется только слитный вариант. Классические примеры из литературы подтверждают это правило: у Тургенева, Толстого, Горбатова встречается именно «внаем». Поэтому в вашем примере «сдача жилья внаем» — единственно правильный вариант слитного написания.
Слитно.
lease1 II [li:s] v
1)сдавать в аренду; внаём
to lease out land [houses] — сдавать в аренду землю [дома]
2)брать в аренду, внаём
to lease land from smb. — арендовать землю у кого-л.
rent1 II [rent] v
1.1) сдавать в аренду, внаём
he rents his house to us for 5000 a year — он сдаёт нам дом за 5000 фунтов в год
2) арендовать, снимать, брать внаём
we rent our house from Mr. G. — мы снимаем дом у г-на Г.
3) сдаваться внаём
the building rents at 5000 a year — это здание сдаётся за 5000 фунтов в год
раздельно!! ! В наем 🙂
В случаи сдачи жилья, пишется в наем.
В наём.
Забавно, но позже (после комментариев) я нашла в том же словаре и такой вариант (если получится вставить вторую картинку) : внаём.
Ладно, поищу и в других словарях. А этот - то, что у меня всегда на рабочем столе (отвечаю на вопрос).
Может быть, оба варианта годятся?
Слово незаконченное пишется слитно или раздельно
Слово «незаконченное» пишется как слитно, так и раздельно в зависимости от контекста, так как оно
подробнее...
НЕ ДОВОЛЬНЫ или НЕДОВОЛЬНЫ? Пишется слитно или раздельно???
Написание зависит от контекста, но правило едино для всех форм: недовольны, недовольная,
подробнее...
Разъясните,когда пишется слитно или раздельно что(бы) и те(же),то(же).??
Слова того же всегда пишутся раздельно, так как это местоимение с частицей: я хочу того же. Тоже
подробнее...
"Не слышно" пишется слитно или раздельно и какая это часть речи
Слово не слышно может писаться как раздельно, так и слитно в зависимости от контекста и части речи.
подробнее...
В каких случаях "чтобы "или "что бы" пишется слитно или раздельно?:)
Правописание зависит от роли слова в предложении.Слитно (чтобы) пишется подчинительный союз,
подробнее...