Для чего в языке нужны синонимы для названия одного и того же?



разное синонимы

Автор Ёапожница с сапогами задал вопрос в разделе Философия

Два разных слова, называющие одно и тоже - синонимы. А для чего нужно два (ну или больше) слов для названия чего-то (+) и получил лучший ответ

Ответ от Михаил Mike11[гуру]
Синонимы существуют для передачи смысловых и эмоциональных оттенков. Даже если слова обозначают похожие явления, они отражают разное восприятие, отношение говорящего или контекст ситуации. Русский язык особенно богат синонимами — это позволяет точнее выразить мысль, но одновременно делает его сложным для изучения. Например, слова могут различаться по стилю (книжное или разговорное), по эмоциональной окраске (уважительное или пренебрежительное), по степени интенсивности описываемого. Сленг постоянно создаёт новые синонимы, отражая отношение определённых групп к явлениям. Таким образом, множество слов для одного понятия даёт возможность выбирать наиболее точное выражение для конкретной ситуации, хотя иногда это приводит к недопониманию между людьми.

Ответ от SOURIRE CONDAMNE[гуру]
Безусловно котэ верно заметил, разный угол восприятия дает и разные описания одного и того же. Но это лишь доказывает, что это неправда.
Потому что ложь многолика и в своем проявлении имеет триллион форм и не имеет пределов.
Ипостась же истины однолика.
Тысячи путей ведут к заблуждению, к истине – только один.
(Руссо)
Глупее всего заблуждается тот, кто думает, что утрачивает свою оригинальность, если признает истину, уже признанную другими.
(Иоганн Вольфганг Гете)

Ответ от Бота[гуру]
нужно для того чтобы показать более точно смысл слова например, красный - алый - багряный слова синонимы, а оттенки слова разные, неавидеть, презирать, не любить - синониы, а какие разные...

Ответ от Вячеслав Туровец[гуру]
Различные слова для обозначения одних и тех же явлений нужны для придания смысловых оттенков. Русский язык наиболее богат в этом отношении, поэтому и труден для иностранцев. Например: деньги, капуста, бабло, лавы, зелень, хрусты и т. д. обозначают один и тот же предмет, но в зависимости от выбранного варианта, обозначается и ваше отношение к предмету (уважительное, пренебрежительное и т. д.). Отмечу, что СЛЕНГ - яркий пример создания новых синонимов.

Ответ от Кофеманка[гуру]
Не соглашусь как минимум с тем, что "смотреть, видеть, зрить, созерцать, наблюдать" - это синонимы. Это совсем разные по смыслу слова, общего у них пожалуй только орган зрения и то не всегда буквально. Так же как и с именами, одни считаются сокращёнными формами других, хотя когда-то ими совсем не являлись. А сейчас являются, хотя с именами всегда и везде обращались очень вольно и до сих пор так и не определились что с ними делать. К примеру переводить или нет (Анну на укр. до сих пор переводят как Ганну, а Никиту как Мыкыту, но почему-то Юлия в загранпаспорте не становится Джулией) - хотя вроде как давно известно, что имена и названия НЕ переводятся.
Дальше, по отношению к синонимам проще с прилагательными - какой? Яркий, цветной, красочный, пёстрый - суть одна, а восприятие разное, соответственно и отношение разное и ощущения которые получают не зрители, а слушатели - тоже разное. Существительные-синонимы об абстрактных явлениях - тут тоже частенько происходит путаница понятий: любовь, влюблённость, привязанность - абсолютно разные вещи. А вот к конкретным предметам сложнее подобрать синоним, молоток к примеру кувалде не синоним, это разные предметы, хотя и смысл их действия подобен..)) )
Синонимы есть, они просто отражают похожие, но всё же разные ощущения.

Ответ от Ѝпистрофей Атлантович Шпокерман[гуру]
Мне кажется, что есть два типа слов:
1. слова корректные, однозначные, эмоционально нейтральные
2. Слова некорректные, неоднозначные и эмоционально окрашенные.
Думаю, что применение слов первого типа ускоряет и облегчает процесс мышления, увеличивая степень точности (безошибочности) выводов и решений.
Думаю, что применение слов второго типа тормозит процесс формирования мнений, уменьшая степень разумности применяющих их людей.

Ответ от K o m a t o z n i k[гуру]
Потому что наш могучий и сильный русский язык не слабак-английский, где несколько похожих значений обозначается одним словом.

Ответ от Leffi[гуру]
Если один предмет или явление описывается двумя людьми, разница в описании, вызванная различием в восприятии, неизбежна.
Предмету от этого ни холодно, ни жарко. Предмету вообще пофиг, смогут ли люди договориться на его счёт или нет.

Ответ от Вадим Парфёнов[гуру]
Смотреть и видеть - не одно и тоже; ) созерцать и наблюдать - не одно и тоже.
Разница либа принципиальна, либо неважна.
2о случай понятен. А 1 - смотря каков принцип;).

Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Два разных слова, называющие одно и тоже - синонимы. А для чего нужно два (ну или больше) слов для названия чего-то (+)

для чего нужно of в английском языке? А еще для чего нужно is в английском языке?
Предлог of в английском языке выражает принадлежность и притяжательный падеж (friend of Bob — друг
подробнее...

Для чего нужно ВРЕМЯ?
Время нужно для того, чтобы упорядочить хаос и придать смысл существованию. Люди ввели это понятие,
подробнее...

Для чего нужно жить?
Вопрос о том, для чего жить, волнует людей веками. Философия сходится в одном: готового
подробнее...

для чего нужно знать алфавит?
Знание алфавита необходимо для полноценного чтения и письма, что лежит в основе общения, ведения
подробнее...

amd radeon driver version 11.7 что это за драйвер? у меня стоит ати мобилити hd 5470 как понять для чего amd если есть AT
Драйвер AMD это программа, позволяющая операционной системе правильно управлять видеокартой.
подробнее...
Скипетр на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Скипетр
Скирос на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Скирос
Склад на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Склад
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*