русско китайский словарь
Автор Homeriki Ya задал вопрос в разделе Лингвистика
Словари китайского языка. Кто учил китайский, посоветуйте: какие китайско-русские и русско-китайские словари лучшие? и получил лучший ответ
Ответ от Алина Алтуфьева[гуру]
Лучшим русско-китайским словарем для учебы считается Большой русско-китайский словарь под редакцией Барановой и Котова (издательство Русский язык, 1990 или 2003 года) с транскрипцией иероглифов. Для повседневных задач удобен минисловарь на 6500 статей авторов Син Яньци и Ян Шицзюнь, изданный в Пекине. Среди китайско-русских вариантов авторитетны Большой китайско-русский словарь под редакцией И. М. Ошанина и издание Б. Г. Мудрова (Живой язык, 2002 год) на 120 000 статей. Компактный выбор — Современный китайско-русский словарь Кондрашевского и Румянцевой с 4500 гнездовых иероглифов и более 20 000 статей. Для этимологии применяют древний словарь Шовэнь цзецзы, словарь Канси 1716 года или словарь Цзы Юань 1954 года.
У меня есть электронная коллекция словарей и самоучителей китайского языка в pdf и djv. Если хотите, сбрасывайте сообщение в личку, пришлю по почте.
Чем толще словарь, тем он лучше, так как больше значений слов в нем предусмотрено)... а вообще - есть разные словари, фонетические, иероглифические (способ расположения слов в словаре).. есть различные тематические...
умоляю помогите кто может что за иероглифы у меня на стенах?
словари русского языка?
Словари русского языка делятся на две большие группы: энциклопедические и филологические.
подробнее...
чему учил китайский мудрец Конфуций?
Конфуций учил, что основа гармонии в обществе — нравственное совершенствование и соблюдение
подробнее...
Кто написал "Муха - Цакотуха"?Какие ещё знаете детские сказки?
Сказку «Муха-Цокотуха» написал Корней Иванович Чуковский. Это одно из самых известных его
подробнее...
какие есть русские писатели
Русская литература богата именами писателей, которых изучают в школе. Основоположником современного
подробнее...
Какие есть русские мобильные телефоны?
История разработки мобильных устройств в России включает как ранние, так и современные проекты.
подробнее...