Как правильно написать: рекомендации для выполнения или по выполнению?

Ответ от Azpaz[активный]
Наиболее грамотным и стилистически точным вариантом будет формулировка «Рекомендации по выполнению самостоятельной работы». В русском языке существительное «рекомендации» в значении методических указаний относительно какого-либо процесса традиционно управляет предлогом «по» с дательным падежом. Это устоявшееся сочетание для делового и научного стиля речи. Вариант с предлогом «для» стилистически менее удачен, поскольку он чаще указывает на адресата или цель, из-за чего фраза может восприниматься так, будто рекомендации кому-то или чему-то просто посвящаются. Форма «рекомендации к выполнению» также иногда встречается, но она обычно подразумевает некое приложение к уже готовому объекту, тогда как предлог «по» напрямую и наиболее точно описывает содержание и организацию самого процесса работы. Для заголовка в программе или документе однозначно лучше выбрать вариант с предлогом «по».