Когда в английском языке используется предлог by, а когда with?

Ответ от Гусейн Мамедов[гуру]
Предлоги by и with часто встречаются в страдательном залоге, но выполняют разные функции. Предлог by употребляется, когда речь идет о лице или предмете, который совершил действие, являясь его производителем. Например, The cup was broken by the cat означает, что чашку разбил именно кот. Предлог with в таких конструкциях указывает на инструмент или орудие, с помощью которого совершено действие. Например, The cup was broken with a hammer значит, что чашку разбили молотком. Помимо пассива, предлог by применяется для обозначения способа передвижения или связи, например by bus или by email, а также для указания сроков, как в by Friday. Предлог with чаще обозначает совместность, например go with friends.