Что такое функциональный перенос в русском языке?

Ответ от Diosa[гуру]
Функциональный перенос в русском языке — это переход слова из одной части речи в другую в процессе речи. При таком явлении слово или словоформа переосмысляется: за ним закрепляется новая синтаксическая функция, оно начинает выполнять роль другого члена предложения и приобретает новое категориальное значение. Часто это приводит к возникновению функциональных омонимов, то есть этимологически родственных слов, совпадающих по звучанию, но относящихся к разным частям речи. Классический пример — слово один. В зависимости от контекста оно может функционировать как числительное, как местоимение или как частица. Во всех этих случаях происходит функциональный перенос, когда исходное слово меняет свою грамматическую природу и смысловую нагрузку в предложении.