Как правильно сказать «не только, но и» на английском языке?



Автор =^.^= задал вопрос в разделе Домашние задания

география и получил лучший ответ

Ответ от Condorita[гуру]
Искомое выражение переводится как not only but also.
Эта конструкция отлично подходит для описания распространения языков на карте мира.
Например, английский распространен не только в самой Британии, но и в Австралии, Канаде, Новой Зеландии благодаря колониальному прошлому.
Испанский говорят не только в Европе, но и почти во всей Латинской Америке, исключая Бразилию, Гайану, Суринам и Французскую Гвиану.
Арабский же язык закрепился не только на Ближнем Востоке, но и в Северной Африке, а также на Пиренейском полуострове благодаря завоеваниям Арабского халифата.

Ответ от Даниил Поздняков[мастер]
Ну, по английскому и испанскому, это все бывшие колонии этих стран, а по арабскому не знаю, возможно распространялся вместе с исламом.

Ответ от Евгений Hard[гуру]
1. Дает знать о себе бывшее колониальное прошлое.
Так же английский является международным языком и в некоторых странах введен как второй язык.

Ответ от Андрей (*Anvico*)[новичек]
1. Все перечисленные страны - это бывшие колонии Великобритании, отсюда и распространение английского языка.
2. Тоже с Латинской Америкой - это бывшие владения испанской короны.
3. Потому что весь север Африки, а также Испания в свое время были завоеваны арабами.

Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: география

что изучает география?
География — это наука, изучающая географическую оболочку Земли, её структуру и закономерности
подробнее...

Доклад по предмету география, на тему "Южная Америка"
Южная Америка — четвертый по площади континент в Западном полушарии. Площадь материка — 17 819 000
подробнее...

где может работать человек который закончил факультет социально-экономическая география?
Выпускники социально-экономической географии могут трудиться в научно-исследовательских институтах,
подробнее...

География. Что такое ледник???
Ледник — это многолетняя масса природного льда преимущественно атмосферного происхождения, которая
подробнее...

Какая длина реки Енисей? а какая длина реки Волга?))Пы.Сы.География задрала((
Длина реки Енисей зависит от точки отсчета. Если считать от места слияния Большого и Малого Енисея
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*