Как правильно писать: «на глаз» вместе или раздельно и какая это часть речи?

Ответ от CD_Player[гуру]
"На глаз" пишется раздельно в два слова. Это наречное выражение, образованное сочетанием предлога "на" с существительным. В предложении оно выполняет роль обстоятельства образа действия. Хотя некоторые сочетания предлогов с существительными со временем сливаются в одно слово (например, "наобум" или "впросак"), "на глаз" относится к устойчивым выражениям, которые пишутся раздельно. Это традиционное написание, которое необходимо запомнить, так как оно не поддается проверке через обычные правила. К этой же группе наречных выражений с раздельным написанием относятся: на бегу, на лету, на ходу, на весу, на виду, на вид, на вес, на вкус, на глазок, на ощупь, на диво, на славу, на смех, на грех и другие подобные сочетания. Таким образом, во фразе "На глаз это не заметно" выражение пишется в два слова и указывает на способ действия - приблизительно, без точных измерений.