Live транскрипция
Автор #Queen задал вопрос в разделе Лингвистика
я запуталась. помогите мне. простой вопрос о слове live в английском языке. и получил лучший ответ
Ответ от ДД Т[гуру]
Слово live в английском языке является омографом, то есть пишется одинаково, но читается и переводится по-разному в зависимости от части речи. Если это глагол, он переводится как жить и произносится как лив. Например, во фразе I live abroad я живу за границей. Если это прилагательное, оно переводится как живой, настоящий или в прямом эфире и произносится как лайв. Например, live broadcast означает прямую трансляцию. Также не стоит путать его с существительным life, которое переводится как жизнь и читается как лайф. При определении значения всегда обращайте внимание на контекст предложения, чтобы выбрать правильный вариант, так как автоматические сервисы иногда не учитывают эту разницу.
По телевизору произносят "лайв", когда показывают событие в прямом эфире, в "живом" эфире.
Посмотрите ссылку на словарь. Это разные части речи!
live (лив) жить
live (лайв) живой, яркий и т. д.
life (лайф) жизнь
Причем здесь гугл? это машина! если во фразе i live abroad Вы имеете ввиду "живу", то и произносите "лив". словари английского вам на что??? гугл-не словарь
глагол лив- жить. прилагательное произносится как лайв- живой.
Мы создавали сайт городского портала - подразумевая - "Пушкино Лайв" , а следовательно - Живое (Реальное) Пушкино, но вот с сайтом ссылка по-ходу обломались, так как хотели вложить в него смысл "жилищного кредита"
Помогите пожалуйста образовать степени сравнения от прилагательных на английском языке...Wide-?early-?shy-?
Для образования степеней сравнения английских прилагательных действуют правила, зависящие от
подробнее...
Как написать дружеское письмо на английском языке?где указывать адрес?
Дружеское письмо на английском имеет четкую структуру. Адрес и дату всегда указывают в правом
подробнее...
как спрягать глаголы в английском языке
Спряжение глаголов в английском языке — это изменение глагола по лицам и числам. В отличие от
подробнее...
английский. как в английском языке определить какие глаголы правильные, а какие неправильные. приведите примеры
Универсального правила, чтобы с первого взгляда определить, правильный глагол или нет, не
подробнее...
Люди подскажите когда в английском языке "shall" ставится, а когда "will" ?
В традиционной грамматике для будущего времени с местоимениями I и we использовалось shall, а с
подробнее...