I m done
Автор Карина Вирищака задал вопрос в разделе Лингвистика
Чем отличаются фразы "I am done" и "I did" и получил лучший ответ
Ответ от Suh22[гуру]
Фразы "I am done" и "I did" имеют принципиальную разницу. В выражении "I am done" (или "I'm done") слово done выступает в роли прилагательного. Оно описывает состояние человека и переводится как "я закончил", "я готов", "с меня хватит" или в эмоциональном смысле "я вымотался", "я устал". Эта фраза часто используется в разговорной речи для подчеркивания завершения процесса или крайней степени утомления. В то же время "I did" содержит глагол do в простом прошедшем времени. Это означает "я сделал" и указывает на конкретный факт совершения действия в прошлом. Обычно после этой фразы следует уточнение, что именно было выполнено. Не стоит путать "I am done" с конструкцией "I have done", где акцент делается на результате выполненного действия, а не на текущем состоянии говорящего.
I did - я сделал что-либо I am done - может означать пассивный залог, якобы Меня сделали) ) так не говорят, или уточните контекст
I am done - я закончил, с меня хватит, я готов I did - я делал, совершал какое-то действие
можно продолжить, I've done, I'd done, I would've done итд =)
I am done - done тут прилагательное I did - did тут глагол перевод разный, само собой может мы имели в виду I have done?
Чем отличаются фразы Thank you so much и Thanks a lot?
Фразы Thank you so much и Thanks a lot выражают благодарность, но имеют важные смысловые различия.
подробнее...
Чем отличаются глаголы speak, say, talk, tell???
Эти глаголы различаются по смыслу и грамматическому управлению. Say передает содержание сообщения
подробнее...
Англ.язык. Чем отличаются "must do" и "have to do". Когда какое использовать ???Thank You!
Основное различие между must do и have to do заключается в источнике обязанности. Must выражает
подробнее...
чем отличаются магнитное поле от гравитации
Гравитация и магнитное поле имеют фундаментальные различия в своей природе и свойствах.
подробнее...
Чем отличаются друг от друга слова, являющиеся синонимами.
Синонимы — это слова одной части речи, которые звучат и пишутся по-разному, но имеют одинаковое или
подробнее...