Как правильно писать фамилию писателя: О. Генри или О’Генри?

Ответ от Джей Аджедан[мастер]
Правильно писать О. Генри — с точкой после инициала и без апострофа. Варианты написания с апострофом ошибочны и возникают из-за ложной ассоциации с ирландскими фамилиями, но к этому псевдониму не относятся. О. Генри — это псевдоним американского писателя Уильяма Сидни Портера (1862–1910). Он выбрал его, находясь в заключении. Точное происхождение инициала «О.» неизвестно: сам автор называл его самой простой буквой или расшифровывал как французское имя Оливье. Есть версии, что это отсылка к имени фармацевта Этьена Осеана Анри или к названию тюрьмы Ohio Penitentiary. В библиотечных каталогах книги автора располагаются на букву «Г». Его новеллы известны занимательным сюжетом, любовью к маленькому человеку и парадоксальной развязкой, как в сатирической притче «Короли и капуста».