Что означает c/o при заполнении анкеты на английском языке?



C o что это значит

Автор ЗвEзда задал вопрос в разделе Лингвистика

Что это значит? Надо заполнить анкету на английском. ПОМОГИТЕ! и получил лучший ответ

Ответ от Ёветлана P.[гуру]
Аббревиатура c/o расшифровывается как care of и переводится с английского как через или для передачи. Она используется в почтовых адресах и анкетах, когда письмо или документ нужно доставить конкретному человеку, но не по его собственному адресу, а через другого человека или организацию, которые зарегистрированы по этому адресу. При заполнении строки с c/o сначала указывается имя конечного получателя, затем сама аббревиатура c/o, а после нее имя владельца адреса. Например, запись Ivan Ivanov c/o Petr Petrov означает, что письмо предназначено Ивану Иванову, но доставить его следует через Петра Петрова. Остальные поля заполняются стандартно: в строке Address указываются улица, номер дома и квартиры, в Postal code или city пишется почтовый индекс и город, а в Country указывается страна.

Ответ от Or Ange[гуру]
Лучше не заполняй, Батьке может не понравиться....

Ответ от Денис Сорокин[гуру]
Приветик держи мини перевод: -Ваш адресВведите ваш почтовый адрес здесь.c/o Адреса: __________________:______________ Почтовый код / город: _________ __________ Страна: ______________Страна: ______________На большее я не способен!

Ответ от Mashka_kakashka[гуру]
с/о - это то, как к тебе обратиться. Другими словами твое имя.В строке адрес писать улицу, номер дома, номер квартиры.

Ответ от White Rabbit[гуру]
Это не анкета а какая-то надпись на конверте:Ваш адресВведите ваш адрес здесь.Кому: __________________ (как расшифровывается с/о - "для передачи тому-то")Куда: ______________ (писать: улица, дом, квартира, всё!)Почтовый код / город

Ответ от ВикиВопрос[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что это значит? Надо заполнить анкету на английском. ПОМОГИТЕ!

Что это значит?
Это сообщение от хостинг-провайдера, которое объясняет ограничения вашего текущего тарифного плана
подробнее...

object is not subscriptable в Python 3 - что это значит
Ошибка object is not subscriptable в Python 3 означает, что вы пытаетесь получить элемент объекта
подробнее...

вычесть (2) что это значит
Слово вычесть означает математическое действие вычитание. Простыми словами, это значит отнять одно
подробнее...

"Познать самого себя" что это значит?
Познать самого себя означает глубоко понять свои истинные мысли, чувства, желания и мотивы
подробнее...

ЕГЭ. "Результат скрыт". Что это значит? Что делать, и где этот РЦОИ, в который надо идти?
Статус Результат скрыт в системе ЕГЭ обычно означает, что экзаменационная работа находится на
подробнее...
All Points Bulletin на Википедии
Посмотрите статью на википедии про All Points Bulletin
CO значения на Википедии
Посмотрите статью на википедии про CO значения
Аббревиатуры при морских отправках на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Аббревиатуры при морских отправках
Монооксид углерода на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Монооксид углерода
Оксид серы VI на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Оксид серы VI
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*